Spring til indhold

διατί

diati Strong G1302 partikel

Engelsk why?

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

δια-τί , why, Matt 9,11, 14 Mark 2,18, Joh 7,45, al.; δ. τό, with inf., Mark 5,4, Luk 9,7, Jak 4,2.

3. In composition,

(1) through, as in διαβαίνω;

(2) of separation, asunder, as in διασπάω;

(3) of distribution, abroad, as in διαγγέλλω;

(4) of transition, as διαλλάσσω;

(5) of "perfective" action (M, Pr., 112f., 115f.), as διαφύγω, διακαθαρίζω.

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.