Spring til indhold

שִׁקּוּץ

shiqqûwts Strong H8251 navneord

Engelsk detested thing

I GT 28 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

שִׁקּוּץ, שִׁקֻּץ noun masculineDan 11,31 detested thing; — absolute שִׁקּוּץ Dan 11,31; Dan 12,11, construct שִׁקֻּץ 1 Kong 11,5 +; plural שִׁקּוּצִים 2 Kron 15,8, שִׁקֻּצִים 2 Kong 23,24 construct שִׁקּוּצֵי Ezk 20,7; Ezk 20,8 suffix שִׁקּוּצֵיהֶם Jer 16,18+, etc.; — detested thing, epithet of Israel Hos 9,10 (si vera lectio; not elsewhere before Deuteronomy); of fifth Nah 3,6 apparently of unclean food Zak 9,7 (as שֶׁקֶץ); of idols (so usually; often || תּוֺעֵבָה, גִּלּוּל, etc.), 5 Mos 29,16; 2 Kong 23,24; Jer 4,1; Jer 7,30=Jer 32,34; Jer 13,27; Jer 16,18; Ezk 5,11; Ezk 7,30; Ezk 11,18; Ezk 11,20; Ezk 20,7; Ezk 20,8; Ezk 20,30; Ezk 37,23 of idolatrous practices Dan 9,27, but read probably as Dan 11,31 (so ᵐ5 θ), and כַגּוֺ for כנף (see Dr); (מְ)שֹׁמֵם ׳שׁ Dan 11,31; Dan 12,11 destested thing causing horror is the heathen altar erected in temple by Antiochus Epiphanes, with (probably) a statue of Zeus Olympios = (Phoenician) בלְשמם lord of heaven; the prophet puts שִׁקּוּץ for בעל, and (מְ)שֹׁמֵם for שָׁמַיִם; compare NesZAW iv (1884), 248 CheOP 103 DrDn.


Forekomster pr. bog

Alle 26 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

5. Mosebog

1. Kongebog

2. Kongebog

2. Krønikebog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Hoseas' Bog

Nahums Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.