Spring til indhold

ἄφεσις

aphesis Strong G859 navneord, hunkøn

Betydning tilgivelse, forladelse

Engelsk forgiveness

I NT 17 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἄφεσις, -εως, ἡ

(ἀφίημι), [in LXX for יוֹבֵל, דְּרוֹר, etc. (see Deiss., BS, 98 ff.; MM, see word) ;]

1. dismissal, release: Luk 4,18,

2. Metaphorical, of sins (never in LXX), pardon, remission of penalty: ἁμαρτιῶν, Matt 26,28, Mark 1,4, Luk 1,77; 3,3; 24,47, ApG 2,38; 5,31; 10,43; 13,38; 26,18, Kol 1,14; παραπτωμάτων, Ef 1,7 absol., Mark 3,29, Hebr 9,22; 10,18 (cf. DB, ii, 56; DCG, i, 437, ii, 605; Cremer, 297 f.).†

SYN.: πάρεσις, which see (and cf. Tr., § xxxiii)

Forekomster pr. bog

Alle 16 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Apostlenes Gerninger

Efeserbrevet

Kolossenserbrevet

Hebræerbrevet

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.