Spring til indhold

גַּיְא

gayʼ Strong H1516 navneord

Engelsk valley

I GT 58 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

גַּיְא noun masculineEs 40,4 (feminineZak 14,4) valley — absolute גַּיְא 4 Mos 21,20 + 8 t. + 1 Sam 17,52 (compare below), גָּ֑יְא 1 Kron 4,39, גֵּיא Zak 14,4, גֶּיא Es 40,4, גַּי 5 Mos 34,6 + 2 t.; construct גֵּיא Es 22,1 + 21 t.; גֵּי Jos 15,8 + 13 t.; plural absolute גֵּאָיוֺת Ezk 31,12; Ezk 36,4; Ezk 36,6 + Ezk 7,16; Ezk 32,5 (strike out Co) + Ezk 6,3; 2 Kong 2,16 Qr (so Co Ezk 6,3 Kt גיאות); suffix גֵּיאוֺתֶיךָ Ezk 35,8 — valley Jos 8,11 (E) Mik 1,6; 1 Sam 17,3; 2 Kong 2,16 (opposed to הַר) Es 40,4 (opposed to גִּבְעָה, הַר), Ezk 6,3; Ezk 35,8; Ezk 36,4; Ezk 36,6 (in all with גבעות אפיקים, הרים), Ezk 31,12 (opposed to הַר), compare Ezk 7,16 (strike out B Co) Ezk 32,5 specifically, valley in Moab, a station of Israel 4 Mos 21,20 (E); over against Beth-Peor 5 Mos 3,29; 5 Mos 4,46; 5 Mos 34,6 a valley near גְּדוֺר 1 Kron 4,39 חִזָּיוֺן ׳ג Es 22,1; Es 22,5 near Jerusalem; שְׁמָנִים ׳ג Es 28,1; Es 28,4 valley of fatness, fertility, the valley surrounding Samaria; ׳שַׁעַר הַגּ 2 Kron 26,9; Neh 2,13; Neh 2,15; Neh 3,13 apocalyptic valley Zak 14,4, made by cleaving Mt. of Olives, compare הרים ׳ג vZak 14,5 vZak 14,5 valley of slaughter ההרגה ׳ג, a future name of valley of Hinnom Jer 7,32; Jer 19,6; 1 Sam 17,52 (גַּיְא) ᵐ5 reads גַּת compare We Dr; Jer 2,23 of valley of Hinnom, see below; figurative Sl 23,4 צלמות ׳ג compare צלמות; Ezk 39,11 הָעֹבְרִים ׳ג, Co הָעֲבָרִים proper name compare below; elsewhere in combination with proper names: —
\ \ a. יִפְתַּחאֵֿל ׳ג Jos 19,14; Jos 19,27 perhaps = Jotapata JosBJ «JOSEPHUS:Wars of the Jews 3:7»iii. 7, 7; Rabbin. גופתתא RelandPal 816; — Tell Jefât RobBR iii. 107. GuérinGal. i. 476 f. compare BdPal 243.
\ \ b. הַצְּבֹעִים ׳ג 1 Sam 13,18.
\ \ c. הַֿמֶּלַךְ׳ג 2 Kong 14,7 (Kt; Qr omits article) 1 Kron 18,12; 2 Kron 25,11 = מֶֿלַךְ׳ג 2 Sam 8,13; Sl 60,2 (title); south of Dead Sea, in or bordering on Edom; el-Ghôr RobBR ii. 109.
\ \ d. הֶחָרָשִׁים ׳ג 1 Kron 4,14; Neh 11,35, apparently near Lod & Ono, northwest of Jerusalem, not far from the sea.
\ \ e. צְפַ֖תָֿה לְמָרֵשָׁה ׳ג 2 Kron 14,9 (? read צָפֹנַה, ᵐ5 κατὰ βορρᾶν, to the north of M.) probably near the great plain of Judah, west of Jerusalem, toward the sea; הָעֹבְרִים ׳ג Ezk 39,11, east of Dead Sea (Hi Sm), Co reads הָעֲבָרִים ׳ג feminine name to be changed to הֲמוֺןגּֿוֺג ׳ג Ezk 39,11; Ezk 39,15. Most frequently
\ \ g. גֵּי הִנֹּם Jos 15,8; Jos 18,16; Neh 11,30, גֵּי בֶןהִֿנֹּם Jos 15,8; Jos 18,16; 2 Kong 23,10 Qr (Kt ׳גי בני ה) 2 Kron 28,3; 2 Kron 33,6; Jer 7,31; Jer 7,32; Jer 19,2; Jer 19,6; Jer 32,35 valley southwest & south of Jerusalem (RobBR ii. 273 f.), where incense was burned, and children were offered in sacrifice to 'Molech.' Others identify with the TyropÊon valley, compare RSSemitic i. 353; see further הִנֹּם, תֹּפֶת.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

חָרָשׁ BDB3182

חָרָשׁ noun masculine2 Mos 38,23 graver, artificer (Phoenician חרש) — absolute ׳ח (= *חַרָּשׁ) 2 Mos 35,35 + 14 t.; construct חָרַשׁ 2 Mos 28,11 + 2 t.; plural חָֽרָשִׁים Hos 13,2 + 7 t.; חֲרָשִׁים 1 Kron 4,14 (twice in verse); Neh 11,35 (see below); construct חָֽרָשֵׁי 2 Sam 5,11 + 6 t.; —

1. graver, artificer:
\ \ a. worker in metal 1 Sam 13,19; Hos 8,6; Hos 13,2; 5 Mos 27,15; Jer 10,9 (|| צֹרֵף), Es 40,19 (|| id.), Es 54,16; 1 Kron 29,5 בַּרְזֶל ׳ח Es 44,12; 2 Kron 24,12 perhaps also Es 41,7 (+ צֹרֵף); apparently = hammer Zak 2,3 (symbolic).
\ \ b. worker in wood עֵץ ׳ח 2 Sam 5,11 = 1 Kron 14,1 (עֵצִים), 2 Kong 12,12; 2 Kong 22,6 = 2 Kron 34,11; Jer 10,3; Es 40,20; Es 44,13 (see also 1 Kron 22,15 below); perhaps also Ezr 3,7; 2 Kron 24,12 (both || חצב).
\ \ c. worker in stone אֶבֶן קִיר ׳ח 2 Sam 5,11 = 1 Kron 14,1 (omitted אבן); also of engraving on gems אבן ׳ח 2 Mos 28,11 (P; || פִּתּוּחֵי חֹתָם); see also following
\ \ d. in general אֶבֶן וָעֵץ ׳ח 1 Kron 22,15 idol-maker צִירִים ׳ח Es 45,16, compare Es 44,11 (also vEs 44,12 vEs 44,13 above), 2 Kong 24,14; 2 Kong 24,16; Jer 24,1; Jer 29,2 (all || מַסְגֵּר), 2 Mos 35,35; 2 Mos 38,23 (both P; both || חשֵׁב). In גֵּיא חֲרָשִׁים 1 Kron 4,14, ׳גֵּי הַחֲ Neh 11,35 valley of (the) artificers, and חֲרָשִׁים artificers 1 Kron 4,14, ח has ֲ֯ exceptionally, see Ol§ 183 a Köii, § 60. 5; read חָֽרָשִׁים?
2. figurative מַשְׁחִית ׳ח Ezk 21,36 men skilled to destroy.


Forekomster pr. bog

Alle 52 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

4. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

1. Samuelsbog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Nehemias' Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Mikas Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.