גִּבּוֹר

gibbôwr Strong H1368 navneord

Engelsk strong, mighty

I GT 159 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

גִּבּוֺר₁₅₉ adjective strong, mighty (compare Arabic one who magnifies himself, behaves proudly, a tyrant, who is bold, audacious) — 1 Mos 10,9 + 5 t.; גִּבֹּר 1 Mos 10,8 + 2 t.; גִּבּוֺרָם 1 Sam 17,51 plural גִּבּוֺרִים Jer 46,9 + 27 t.; גִּבֹּרִים Jos 10,2 + 21 t.; construct גִּבּוֺרֵי 1 Kron 11,27 + 29 t.; גִּבֹּרֵי 1 Kron 9,26 + 4 t.; suffix גִּבּוֺרֶיךָ Hos 10,13 + (variant reading suffixes 11 t.); —

1. adjective גִּבּוֺר בַּבְּהֵמָה mightiest among beasts Ord 30,30 אִישׁ גִּבּוֺר 1 Sam 14,52 גִּבּוֺר בָּאָרֶץ Sl 112,2 גִּבּוֺר צַיִד mighty in hunting 1 Mos 10,9 (J); מלך גבור Dan 11,3 אֵל גִּבּוֺר the Messiah Es 9,5 attribute of God especially as fighting for his people Sl 24,8 (twice in verse); 5 Mos 10,17; Neh 9,32; Es 10,21; Jer 32,18 (compare Arabic ).

2. noun masculine strong, valiant man Jos 10,2 (E) 1 Mos 6,4; 1 Mos 10,8(J) Dom 5,13; Dom 5,23; 1 Sam 2,4 + 16 t. 1 Kong 1,8; 1 Kong 1,10; 2 Kong 24,16; 1 Kron 1,10 + 11 t. Ezr 7,28; Job 16,14; Sl 19,6; Sl 33,16; Sl 45,4; Sl 52,3; Sl 78,65; Sl 89,20; Sl 120,4; Sl 127,4; Ord 16,32; Ord 21,22; Hoj 3,7 (twice in verse); Hoj 4,4; Praed 9,11; Es 3,2; Es 13,3; Es 21,17; Es 42,13; Es 49,24; Es 49,25; Jer 5,16 + 17 t. Ezk 32,12 + 5 t. Hos 10,13; Joel 2,7; Joel 4,9; Joel 4,10; Joel 4,11; Amos 2,14; Amos 2,16; Ob 1,9; Nah 2,4; Sef 1,14; Sef 3,17; Zak 9,13; Zak 10,5; Zak 10,7 compare phrases גִּבּוֺר חיל mighty man of valour Dom 6,12; Dom 11,1; 1 Sam 9,1; 1 Sam 16,18; 1 Kong 11,28; 2 Kong 5,1 (וְהָאִישׁ הָיָה גִּבּוֺר חַיִל מְצֹרָ֑ע so ᵐ5 and others; but ᵐ5L ὁ ἄνθρωπος ἦν λεπός, compare also Klo's dubious emendation), 1 Kron 12,28; 1 Kron 28,1; 1 Kron 2,3; 1 Kron 17,16; 1 Kron 17,17; 1 Kron 25,6; 1 Kron 32,21 אישׁ גבור חיל Rut 2,1 גבורי החיל Jos 1,14 (D) Jos 6,2; Jos 10,7 (JE) 2 Kong 15,20; 2 Kong 24,14 אישׁ גבורי החיל Jos 8,3 גברי חיל 1 Kron 5,24 + 14 t. Neh 11,14 גבורי חילים 1 Kron 7,5; 1 Kron 7,7; 1 Kron 7,11; 1 Kron 7,40 גבורי החילים 1 Kron 11,26 גברי כח Sl 103,20 גבורי מלחמה 2 Kron 13,3 גברי השֹׁערים 1 Kron 9,26 בית הגבורים Neh 3,16 (ה)צָבָא הגבורים 2 Sam 10,7; 1 Kron 19,8 ראשׁי הגברים 1 Kron 11,10 גבורים לשׁתות valiant to drink Es 5,22.

Forekomster pr. bog

1 Mos 3 5 Mos 1 Jos 5 Dom 4 Rut 1 1 Sam 5 2 Sam 16 1 Kong 3 2 Kong 4 1 Kron 30 2 Kron 11 Ezr 1 Neh 3 Job 1 Sl 11 Ord 3 Praed 1 Hoj 2 Es 9 Jer 18 Ezk 5 Dan 1 Hos 1 Joel 4 Amos 2 Ob 1 Nah 1 Sef 2 Zak 3

Alle 152 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ruts Bog

1. Samuelsbog

2 4
9 1
14 52
16 18
17 51

2. Samuelsbog

1 19 21 22 25 27
10 7
16 6
17 8 10
20 7
22 26
23 8 9 16 17 22

1. Kongebog

1 8 10
11 28

2. Kongebog

5 1
15 20
24 14 16

1. Krønikebog

1 10
5 24
7 2 5 7 9 11 40
8 40
9 13 26
11 10 11 12 19 24 26
12 1 4 9 22 26 29 31
19 8
26 6 31
27 6
28 1
29 24

2. Krønikebog

13 3
14 7
17 13 14 16 17
25 6
26 12
28 7
32 3 21

Ezras Bog

7 28

Nehemias' Bog

3 16
9 32
11 14

Jobs Bog

16 14

Salmernes Bog

19 6
24 8
33 16
45 4
52 3
78 65
89 20
103 20
112 2
120 4
127 4

Ordsprogenes Bog

Prædikerens Bog

9 11

Højsangen

Esajas' Bog

3 2
5 22
9 5
10 21
13 3
21 17
42 13
49 24 25

Jeremias' Bog

5 16
9 22
14 9
20 11
26 21
32 18
46 5 6 9 12
48 14 41
49 22
50 9 36
51 30 56 57

Ezekiels Bog

32 12 21 27
39 18 20

Daniels Bog

11 3

Hoseas' Bog

10 13

Joels Bog

2 7
4 9 10 11

Amos' Bog

2 14 16

Obadias' Bog

Nahums Bog

Sefanias' Bog

1 14
3 17

Zakarias' Bog

9 13
10 5 7

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.