Spring til indhold

עָלַץ

ʻâlats Strong H5970 udsagnsord

Engelsk rejoice, exult

I GT 8 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

עָלַץ verb rejoice, exult (Late Hebrew id. (rare); Hiph`il Imperfect יעליצו Praed 40,20 Assyrian elêƒu, exult; Sabean מעלץ joys CISiv, No. 197, 1. 5. 7; see also עלז, עלס); —

Qal Perfect 3 masculine singular ׳לִבִּי בְּי ׳ע 1 Sam 2,1 my heart exulteth in ׳י; Imperfect 3 masculine singular יַעֲלֹץ הַשָּׂדֶה 1 Kron 16,32 the field exulteth; compare 3 feminine singular תַּעֲלֹץ קִרְיָה Ord 11,10 (|| רנן); 1 singular אֶעֶלְצָה בָּ֑ךְ Sl 9,3 (i.e. in ׳י; + שׂמח, || זמּר); 3 masculine plural יַעְלְצוּ בְךָ Sl 5,12 (in ׳י; || שׂמח, רנן); יַעַלְצוּ לִפְנֵי אֱלֹהִים Sl 68,4 (+ שׂמח, || שׂישׂ); + לִי Sl 25,2 exult at me; Infinitive construct בַּעֲלֹץ Ord 28,12 when the righteous exult.


Forekomster pr. bog

Alle 8 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Samuelsbog

1. Krønikebog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.