עָצָה

ʻâtsâh Strong H6095 udsagnsord

Engelsk shut

I GT 1 gang i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. [עָצָה] verb shut (Arabic ( and ) IV. shut eyes; Ethiopic : shut door); —

Qal Participle active עֹצֶה עֵינָיו Ord 16,30 he that shuts his eyes (SS compare עצּם [Es 29,10], which Gr reads).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

עָצַם BDB6299

II. [עָצַם] verb shut the eyes (Late Hebrew Hiph`il; possibly connection with Syriac = id., Arabic , IV (on = see Nö^{ZMG xxxii (1878), 406}); Late Hebrew עִמֵּץ close eyes of dead; compare Ba^{ES 5f.}); —

Qal Participle וְעֹצֵם עֵינָיו מִן Es 33,15 shutteth his eyes from seeing Pi`el Imperfect 3 masculine singular וַיְעַצֵּם אֶתעֵֿינֵיכֶם Es 29,10 he hath tightly shut your eyes (compare I. עצה).

Forekomster pr. bog

Ord 1

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ordsprogenes Bog

16 30

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.