Spring til indhold

אָלַף

ʼâlaph Strong H503 navneord

Engelsk thousand

I GT 517 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. אֶ֫לֶף noun masculineDom 6,15 thousand (אלף MI, SI, Sabean DHMZMG 1875, 615; Arabic , Aramaic , אֲלַף, אלפיא) — ׳) א׳(אָ֑ 1 Mos 20,16 +; suffix אַלְפִּי Dom 6,15 dual אַלְפַּיִם 4 Mos 4,36 +; plural אֲלָפִים 2 Mos 18,21 +; construct אַלְפֵי 2 Mos 32,28 +; אֲלָפֶיךָ 5 Mos 7,13 + 2 t.; אֲלָפָיו Qr 1 Sam 18,7 + 2 t. (Kt פֿו) — a thousand.

1. numeral:
\ \ a. used with noun alone; mostly before noun 4 Mos 35,4; Jos 7,3; Neh 3,13; 1 Kron 18,4 +; after noun (late) 1 Kron 12,35 + 6 t. Chronicles Ezra Nehemiah; בָּאַפָּה ׳א 4 Mos 35,5 (4 t. in verse); Ezk 47,3 (strike out Co); the noun always plural when preceding, sometimes when following, 1 Sam 25,2; 1 Kong 3,4; 2 Kong 18,23 = Es 36,8; 2 Kron 30,24; Sl 90,4; Job 42,12; Praed 6,6 elsewhere singular אישׁ Dom 9,49; Dom 15,15; Dom 15,16; Jos 7,3 +; אַמָּה 4 Mos 35,4 + (so SI); דּוֺר 5 Mos 7,9 +, compare 1 Kron 18,4; 1 Kron 19,6; 2 Kong 15,19; Job 42,12; Hoj 4,4; Es 7,23, noun sometimes collective; ׳א plural construct Mik 6,7; Sl 119,72; 1 Mos 24,60 noun not expressed (or not fully) 1 Mos 20,16; 4 Mos 31,5; 4 Mos 31,6 +; distributive אֶלֶף ֗֗֗ אֶלֶף 4 Mos 31,4 multiplicative 5 Mos 1,11 פְּעָמִים ׳א; indefinite for great number (plural) 2 Mos 20,6; 2 Mos 34,7; 5 Mos 5,10; Jer 32,18, (singular) 5 Mos 32,30; Praed 6,6 +.
\ \ b. ׳א + other number usually precedes it 2 Mos 38,25 + often; but following רִבּוֺא Ezr 2,64 + 2 t.; it follows also smaller number 4 Mos 3,50; 1 Kong 5,12 (so SI); the noun following in singular 2 Mos 28,25 + 8 t.; plural 2 Sam 8,4 + 2 t.; noun precedes, in plural (late) Dan 12,12 + 2 t.; noun not expressed 2 Mos 38,28 + often
\ \ c. ׳א X other number always following 2 Mos 12,37 +; usual order is no. X ׳א + additional no. (if any) + noun (if expressed) 4 Mos 31,52; Dom 20,35 compare 2 Mos 12,37; 2 Kong 3,4 (twice in verse) +; less often noun + no. X ׳א 4 Mos 31,33; 1 Kong 8,63 +; (other combinations see 2 Mos 38,26; 4 Mos 26,51; 4 Mos 31,32; Ezk 48,30; 1 Kron 29,7 etc.); ׳א usually singular 4 Mos 11,21 +; except after units, where plural absolute 4 Mos 1,46; Dom 20,34 + (so MI); seldom plural construct 2 Mos 32,28; Dom 4,10; Job 1,3 (twice in verse); (noun mostly singular when following Dom 4,10; 1 Kong 12,21+, yet plural Jos 4,13; 1 Sam 13,5 +; when preceding it is plural 1 Kron 5,21 +, or collective 4 Mos 31,33; 1 Sam 25,2; 1 Kong 8,63; 2 Kron 7,5 +); אֶלֶף אֲלָפִים 1 Kron 21,5; 1 Kron 22,14; 2 Kron 14,8 אַלְפֵי שִׁנְאָן Sl 68,18, compare שִׁנְאָן; בְּהַרֲרֵי אָ֑לֶף Sl 50,10, read אֵל compare Sl 36,7, Ol Bi Che; yet see Hup De. —

Note. 10,000 = עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים etc. Dom 1,4; Dom 3,29; 1 Kong 5,28; 1 Kron 29,7 +; less often רִבּוֺ, רְבָבָה etc. q. v.
2. a thousand, a company of 1000 men, as united under one superior, or leader, hence ׳(שָׂרֵי) שַׂר א 2 Mos 18,21; 2 Mos 18,25 compare 4 Mos 31,14 +; compare יִשְׂרָאֵל ׳רָאשֵׁי א 4 Mos 1,16; 4 Mos 10,4; Jos 22,21; Jos 22,30 & see below; compare also 1 Sam 29,2 especially family, etc. Dom 6,15; 1 Sam 10,19 (|| שֵׁבֶט & compare מִשְׁפַּחַת v1 Sam 10,21); compare Mik 5,2 — 4 Mos 10,36 (רִבְבוֺת אַלְפֵי יִשְׂרָאֵל) 4 Mos 31,5; Jos 22,14; 1 Sam 23,23 apparently shew transition to this technical use. **[אָלַף] verb denominative Hiph`il Sl 144,13 מַאֲלִיפוֺת producing thousands (subject צאֹן).


Forekomster pr. bog

Alle 400 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Nehemias' Bog

Esters Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Prædikerens Bog

Højsangen

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Amos' Bog

Mikas Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.