Spring til indhold

אֱנוֹשׁ

ʼĕnôwsh Strong H582 navneord

Engelsk man, mankind

I GT 50 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

אֱנוֺשׁ noun masculineJob 15,14 man, mankind, mostly in poetry (18 t. Job, 13 t. Psalms, etc.) (Arabic (collective), Aramaic אֱנָשׁ, (collective), Nabataean אנוש Palmyrene אנש Sabean אנס DHMZMG 1883, 330, also Arabic Assyrian nišu, people, & compare tenišêtu, humanity, human race, see COTGloss sub אנשׁ & נשׁ & HptKAT 2.497) — absolute Es 8,1 +; construct Jer 20,10 —

1. of individ. Job 5,17; Job 13,9; Sl 55,14, compare Es 13,12 (|| אָדָם) Es 56,2 (|| בֶּןאֿדם; Jer 20,10 שְׁלֹמִי ׳א man of my peace, i.e. my friend.
2. coll. men Es 24,6; Es 33,8; Es 51,7; Sl 66,12 = men in general; ordinary men Sl 73,5 compare ׳חֶרֶט א i.e. a common stylus Es 8,1 (see אַמַּת אִישׁ 5 Mos 3,11).
3. man, mankind 5 Mos 32,26; Job 7,1; Job 14,19; Job 28,4; Job 28,13; Job 32,8; Job 33,26; Job 36,25 (|| אָדָם & אֲנָשִׁים vJob 36,24) Sl 56,2 especially opposed to God Job 4,17 (|| גֶּכֶר) Job 7,17; Job 9,2; Job 10,4; Job 10,5; Job 15,14; Job 25,4; Job 33,12; 2 Kron 14,10; Sl 8,5 (|| בֶּןאָֿדָם so Es 51,12; Sl 9,20; Sl 9,21, Sl 90,3 (|| בְּנֵיאָֿדָ; Sl 103,15 ׳בֶּןאֿ Sl 144,3 (|| אָדָם; compare רִמָּה וּבֶןאָֿדָם ׳כִּיאֿ תּוֺלֵעָה Job 25,6 מִןהָֿאָרֶץ ׳א Sl 10,18 ׳כָּללְֿבַב א Es 13,7 compare Sl 104,15 (twice in verse).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

אנשׁ BDB9319 · aramaisk

I. אנשׁ (√ of following; compare Biblical Hebrew II. אנשׁ, אֱנוֺשׁ).

Forekomster pr. bog

5 Mos 1 2 Kron 1 Job 19 Sl 12 Es 9 Jer 6 Mik 1
Alle 49 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

5. Mosebog

2. Krønikebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Mikas Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.