Ikabod
På engelsk: Ichabod
Easton's Bible Dictionary
Da budskabet om israelitternes katastrofale nederlag i kampen mod filistrene nær Mispa blev bragt til Shilo, var Pinehas’ hustru “nær ved at føde. Og da hun hørte budskabet om, at Guds ark var taget, og at hendes svigerfar og hendes mand var døde, bøjede hun sig og fik veer” (1 Sam 4,19-22). I sin store nød ænsede hun ikke “kvinderne, der stod hos hende,” men gav det barn, der blev født, navnet “Ikabod”, dvs. ingen herlighed, idet hun sagde: “Herligheden er veget fra Israel;” og med det ord på sine læber udåndede hun.
International Standard Bible Encyclopedia
ik'-a-bod, i'-ka-bod (i-kha-bhodh, "uden herlighed"; Codex Vaticanus, ouai barchaboth; Codex Alexandrinus, ouai chaboth, Atimos): Søn af Pinehas, Elis søn, der blev dræbt i slaget ved Afek, da arken blev taget. Ikabod blev født efter sin fars død. Hans mor gav ham dette navn på sit dødsleje for at angive, at "herligheden var veget fra Israel" (1 Sam 4,19). Han var således vigtig som symbol, selv om der kun er nedskrevet lidt om ham som person. Hans nevø Akija var en af dem, der opholdt sig hos Saul og de seks hundrede i Gibea lige før Jonatans modige angreb på filistrene (1 Sam 14,2).
Henry Wallace
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).