Ira
Easton's Bible Dictionary
Borger; vågen.
En tekoit, en af Davids tredive krigere (2 Sam 23,26).
En jitrit, også en af Davids helte (2 Sam 23,38).
En jairit og præst, en kongelig kapellan (2 Sam 20,26) eller fortrolig rådgiver (jf. 2 Sam 8,18; 1 Krøn 18,17).
International Standard Bible Encyclopedia
i'-ra (`ira'; Eiras):
(1) En person, der i 2 Sam 20,26 omtales som »præst« (således korrekt i Revised Version (British and American); King James Version har »en øverste hersker«, American Standard Revised Version »øverste minister«) hos David. Oversættelsen i Revised Version (British and American) er den eneste mulige; men ifølge teksten var Ira »jairit« og dermed af Manasses stamme (4 Mos 32,41) og ikke berettiget til præstetjenesten. På grundlag af Peshitta vil nogle rette »jairit« i 2 Sam 20,26 til »jattirit«, med henvisning til Jattir, en præsteby inden for Judas område (Jos 21,14). Andre peger på randnoten til 2 Sam 8,18, »Davids sønner var præster«, som et tegn på, at nogle ikke-levitter på Davids tid fik lov til at tjene — i en eller anden forstand — som præster.
(2) En »jitrit« eller (med en anden vokalisering af teksten) en »jattirit«, en af Davids »tredive« (2 Sam 23,38 parallel 1 Krøn 11,40); muligvis identisk med (1).
(3) En anden af Davids »tredive«, søn af Ikkesh fra Tekoa (2 Sam 23,26; 1 Krøn 11,28) og anfører for tempelvagten (1 Krøn 27,9).
F. K. Farr
Se også
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).