Jobs Bog 23
1 Da svarede Job:
2 »Også i dag er min klage* bitter,*
hans hånd hviler tungt på mine suk.*
hans hånd hviler tungt på mine suk.*
3 Gid jeg vidste hvor jeg skulle finde ham
og nå frem til hans trone.*
og nå frem til hans trone.*
4 Jeg ville fremlægge min sag* for ham
og fylde min mund med argumenter.
og fylde min mund med argumenter.
5 Jeg ville komme til at kende de ord han ville svare mig med,
og forstå hvad han siger til mig.
og forstå hvad han siger til mig.
6 Ville han med mægtig styrke føre retssag mod mig?*
Nej, han ville virkelig vise mig opmærksomhed.
Nej, han ville virkelig vise mig opmærksomhed.
7 Dér ville en retskaffen kunne gå i rette* med ham,
og jeg ville for altid slippe væk fra min dommer.
og jeg ville for altid slippe væk fra min dommer.
8 Ja, går jeg mod øst, er han der ikke,
og mod vest, opdager jeg ham ikke;
og mod vest, opdager jeg ham ikke;
9 mod nord, mens han arbejder, skuer* jeg ham ikke,
vender han mod syd, ser jeg ham ikke.
vender han mod syd, ser jeg ham ikke.
10 For han kender den vej jeg holder mig til.
Prøver han mig,* kommer jeg ud som guldet!
Prøver han mig,* kommer jeg ud som guldet!
11 Min fod har nøje fulgt hans fodspor,
hans vej har jeg holdt mig til, og jeg bøjer ikke af derfra.*
hans vej har jeg holdt mig til, og jeg bøjer ikke af derfra.*
12 Fra hans læbers befaling er jeg virkelig ikke veget,
udover min bestemmelse* har jeg bevaret ordene* fra hans mund.
udover min bestemmelse* har jeg bevaret ordene* fra hans mund.
13 Han er én! Hvem kan hindre ham?*
Hvad han af hjertet° ønsker, det gør han.
Hvad han af hjertet° ønsker, det gør han.
14 For han fuldfører det han har bestemt for mig,*
og af dette er der meget hos ham.
og af dette er der meget hos ham.
15 Derfor er jeg fyldt af rædsel* for hans ansigt;
tænker jeg over det, skælver* jeg for ham.
tænker jeg over det, skælver* jeg for ham.
16 Gud har gjort mit hjerte svagt,
den Almægtige har gjort mig skrækslagen.*
den Almægtige har gjort mig skrækslagen.*
17 Men jeg er ikke forsvundet på grund af mørket,
og mit ansigt det skjuler mulmet ikke.*
og mit ansigt det skjuler mulmet ikke.*
Henter interlinear…