Etam
Easton's Bible Dictionary
Ørnerede.
En landsby i Simeons stamme (1 Krøn 4,32). Til en kløft (“top”, KJV; RV: “kløft”) i en klippe her trak Samson sig tilbage efter sin nedslagtning af filistrene (Dom 15,8, 11). Det var et naturligt fæstningssted. Det er blevet identificeret med Beit ’Atab, vest for Betlehem, nær Sora og Eshtaol. På toppen af en klippeknold, under landsbyen, findes en lang tunnel, som kan være den “kløft”, hvor Samson skjulte sig.
En by i Juda, befæstet af Rehabeam (2 Krøn 11,6). Den lå nær Betlehem og Tekoa og tilsyneladende et stykke nord for (1). Den synes at have ligget i det område, der kaldes Neftoa (eller Netofa), hvor kilderne var til det vand, som forsynede Salomos haver, lystanlæg og damme, samt Betlehem og templet. Den er nu ‘Ain ’Atan, ved begyndelsen af Wady Urtas, en kilde, der sender en rigelig forsyning af rent vand frem.
International Standard Bible Encyclopedia
e'-tam `eTam; Codex Alexandrinus, Apan, Codex Vaticanus, Aitan:
(1) Nævnt i Septuaginta sammen med Tekoa, Betlehem og Phagor (Jos 15,59). I 2 Krøn 11,6 forekommer det, mellem Betlehem og Tekoa, som en af de byer, Rehabeam byggede "til forsvar i Juda". Josefus skriver, at "der var et bestemt sted, omtrent 50 stadier fra Jerusalem, som kaldes Ethan; det er meget yndigt med smukke haver og rigt på små vandløb; dertil plejede han (Salomo) at tage ud om morgenen" (Ant., VIII, vii, 3). Omtale af `Ain `Aitan, som beskrives som det højest beliggende sted i Israels land, forekommer i Talmud (Zebhachim 54b), og i Jer. Talmud (Yoma' 3 fol 41) nævnes det, at en vandledning løb fra `Atan til templet.
Alt vidnesbyrd peger på `Ain `Atan, den lavest beliggende af de kilder, der forsyner akvædukten, som løber til Salomos damme. Salomos haver kan meget vel--i hvert fald ifølge traditionen--have ligget i den frugtbare dal neden for `Urtas. Stedet for den gamle by Etam skal snarere søges på en isoleret høj, med gamle levn, lidt øst for `Ain `Atan. 1 Krøn 4,3 kan også henvise til dette Etam.
(2) En by tildelt Simeon (1 Krøn 4,32). Nævnt sammen med En-Rimmon (se denne), af Conder identificeret med Khurbet `AiTun i bakkerne nordvest for Be'ersheba.
(3) Etams klippe, hvor Samson tog bolig efter at have slået filistrene "hofte og lår med et stort mandefald" (Dom 15,8; Dom 15,11), lå i Juda, men tilsyneladende i det lave bakkeland (samme sted). Den klippehøj, hvor landsbyen Beit `Atab ligger, nær Sur`ah (Zora), blev foreslået af Conder, men medmindre (3) virkelig er identisk med (1), hvilket er ganske muligt, passer hulen kendt som `Arak Isma`in, beskrevet af Hanauer (PEFS, 1886, 25), bedre til fortællingens krav. Hulen, højt oppe på de nordlige klippeskrænter i Wady Isma`in, er et iøjnefaldende syn fra jernbanen, når toget kører ind i slugten.
E. W. G. Masterman
Se også
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).