e-thi-o'-pi-an u'-nuk eunouchos:

En mand, der havde en høj stilling som skatmester ved hoffet hos Kandake, dronningen af Etiopien, og som blev omvendt og døbt af Filips diakon (ApG 8,27-39). Som hofmand var han ikke i fuldt jødisk samfund (se 5 Mos 23,1), men var gået op til Jerusalem for at tilbede, sandsynligvis som proselyts ved porten. På sin hjemrejse brugte han tiden på at studere Esajas, idet han benyttede Septuaginta-teksten (jf. Professor Margoliouth, artikel "Ethiopian Eunuch" i HDB). Da han mødte Filips diakon, som var på vej til Gaza, bad han ham præcisere de vanskeligheder i Skriften, som han var ved at læse, og gennem denne vejledning blev han omvendt. Efter Hieronymus og Eusebius var stedet for hans dåb Bedsura; nogle moderne forfattere, som fx G. A. Smith, mener det lå ved eller nær Gaza. Det vers, der indeholder hofmanden bekendelse, "Jeg tror, at Jesus Kristus er Guds søn", udelades helt eller delvist i nogle håndskrifter, men Hilgenfeld, Knowling osv. mener, det passer udmærket med sammenhængen. Tischendorf, Westcott og Hort, RV-teksten osv. støtter udeladelsen. Verset findes i King James Version, men gives kun som fodnote i RV og American Standard Revised Version. Hofmanden viser stor flid i sit studium, alvor i sine spørgsmål til Filips og hurtighed til at bede om dåb – alt sammen vidnesbyrd om hans karakters høje kvalitet.

C. M. Kerr