lem'-u-el (lemu'el, or lemo'-el): En konge, hvis ord, et »udsagn (som hans mor lærte ham)«, gives i Ordsp 31,1-9; og muligvis stammer det efterfølgende akrostiske digt (31,10-31) fra samme kilde. I stedet for at oversætte ordet efter dette navn som »udsagn« foreslår nogle at lade det stå som et egennavn og oversætte »konge af Massa« og at henvise hans kongerige til Massa (1 Mos 25,14), en af Ismaels sønner, angiveligt leder af en stamme eller sheik over et land. Det skal dog bemærkes, at Agurs ord i det foregående kapitel på lignende måde kaldes massa', »udsagn«, uden at der er en lige så klar grund til at henvise det til et land. Se en foreslået grund til at fastholde betydningen »udsagn« begge steder i ORDSPROGENE, BOGEN, II, 6.

John Franklin Genung