Spring til indhold

Leje

På engelsk: Couch

Easton's Bible Dictionary

(1 Mos 49,4; 1 Krøn 5,1; Job 7,13; Sl 6,6, osv.), et sæde til hvile eller ro.

International Standard Bible Encyclopedia

kouch (substantiv.).

Se seng.

Couch (verbum): rabhats, "at krybe sammen", "ligge på lur", som et dyr, der er rede til at springe på sit bytte. "Hvis du ikke handler godt, ligger synden på lur ved døren" (1 Mos 4,7, King James Version "ligger"), ventende på at den skal åbnes. Kain advares om at tage sig i agt for de første fristelser til det onde, i hans tilfælde især et tvært og skinsygt sindelag (jf. Dante, Inferno, I, 30). Se Abel; Kain. Judas stamme sammenlignes for sin tapperhed med en liggende løve eller løvinde (1 Mos 49,9; jf. 4 Mos 24,9); og Issakar med "et stærkt æsel, der lægger sig ned mellem fårefoldene" (1 Mos 49,14, King James Version "mellem to byrder"; jf. Dom 5,16). "Dybet, som ligger nedenunder" (5 Mos 33,13), sandsynligvis vandkilderne, eller muligvis, som Driver foreslår, "det underjordiske dyb, fremstillet som et kæmpemæssigt uhyre."

Se afgrund.

M. O. Evans

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).