Spring til indhold

Plet

På engelsk: Blot

Easton's Bible Dictionary

En plet eller skændsel (Job 31,7; Ordsp 9,7). At udslette synd er at tilgive den (Sl 51,1, 9; Es 44,22; ApG 3,19). At Kristus udslettede forskrifternes skyldbrev, var hans opfyldelse af loven på vore vegne (Kol 2,14).

International Standard Bible Encyclopedia

blot (mum, sammentrukket af me'um, "plet"): Forekommer i betydningen hån (Ordsp 9,7). I Job 31,7 (KJV) bruges det billedligt om en moralsk defekt; den reviderede oversættelse (britisk og amerikansk) har "plet". Blot out (machah, "at udslette," exaleipho, "at smøre ud"), at udslette eller tilintetgøre: "At en stamme ikke bliver udslettet" (KJV "tilintetgjort," Dom 21,17). At udslette mennesker af Guds bog er at afskære dem ved en alt for tidlig død (2 Mos 32,32).

Billedligt: "At udslette synd" er at tilgive synd fuldt ud (Sl 51,1; Sl 51,9; ApG 3,19; Kol 2,14). Ikke at udslette synd er at gemme den til straf (Neh 4,5). Navnene på dem, der arver evigt liv, udslettes ikke af "livets bog" (Åb 3,5).

Se Livets bog; mindebogen; tilgivelse.

L. Kaiser

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).