Ja'are-Oregim
På engelsk: Jaare-oregim
Easton's Bible Dictionary
Vævernes skove, en mand fra Betlehem (2 Sam 21,19) og far til Elhanan, som dræbte Goliat. I 1 Krøn 20,5 kaldet JAIR.
International Standard Bible Encyclopedia
Jaare-Oregim
ja'-a-re-or'-e-jim, -or'e-gim (ya`are'oreghim): I 2 Sam 21,19 givet som navnet på en mand fra Betlehem, far til Elhanan, som siges at have dræbt Goliat fra Gat (sammenlign 1 Sam 1). Navnet er sandsynligvis ikke et mandsnavn; anden del betyder "vævere" og forekommer også som det sidste ord i verset i den massoretiske tekst, så det er sandsynligvis en skrivefejl her, opstået ved gentagelse. Første del anses for at være
(1) en fejl for ya`ir (se JAIR), som skal læses i parallelafsnittet i 1 Krøn 20,5;
(2) i 2 Sam 23,24 er Elhanan søn af Dodo, også en mand fra Betlehem, og Klostermann ville her læse Dodaj som navnet på Elhanans far.
David Francis Roberts
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).