Malkus
På engelsk: Malchus
Easton's Bible Dictionary
Herskende, ypperstepræsten Kajfas’ personlige tjener eller slave. Han nævnes kun af Johannes. Peter huggede hans højre øre af i Getsemane have (Joh 18,10). Men vor Herre helbredte det med en berøring (Matt 26,51; Mark 14,47; Luk 22,51). Dette var det sidste mirakel med legemlig helbredelse, som vor Herre udførte. Det nævnes ikke af Johannes.
International Standard Bible Encyclopedia
mal'-kus (Malchos, fra melekh, dvs. "rådgiver" eller "konge"): Navnet på ypperstepræsten Kajfas' tjener, hvis højre øre blev slået af af Simon Peter ved arrestationen af Jesus i Getsemane have (jf. Matt 26,51; Mark 14,47; Luk 22,50; Joh 18,10). Det er bemærkelsesværdigt, at Lukas, "lægen", alene giver en beretning om helbredelsen af såret (Luk 22,51). Da Jesus "rørte ved hans øre og helbredte ham," var øret ikke helt adskilt fra hovedet. Jesu ord: "Tillad det så langt," kan enten have været rettet til disciplene, dvs. "Tillad, at jeg så langt viser venlighed mod dem, der griber mig," eller til dem, der skulle til at binde ham, dvs. som en anmodning om et kort ophold for at helbrede Malkus. De var ikke rettet direkte til Peter, eftersom den græske form er flertal, mens der i Matt 26,52; Joh 18,11, hvor Jesus straks efter slaget mod Malkus henvender sig til Peter, bruges entalsform; heller ikke henviser Jesu ord dér til helbredelsen, men til hans discipels handling. En slægtning til Malkus, også tjener hos ypperstepræsten, var en af dem, der stillede de spørgsmål, som fik Peter til at fornægte Jesus (Joh 18,26).
C. M. Kerr
Se også
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).