Spring til indhold

Martyr

Easton's Bible Dictionary

1

One who bears witness of the truth, and suffers death in the cause of Christ (Acts 22:20; Rev 2:13; 17:6). In this sense Stephen was the first martyr. The Greek word so rendered in all other cases is translated “witness.”

2

In a court of justice (Matt 18:16; 26:65; Acts 6:13; 7:58; Heb 10:28; 1 Tim 5:19).

3

As of one bearing testimony to the truth of what he has seen or known (Luke 24:48; Acts 1:8, 22; Rom 1:9; 1 Thess 2:5, 10; 1 John 1:2).

International Standard Bible Encyclopedia

mar'-ter (martus, Aeolic martur): One who gives heed, and so, a "witness," so translated in numerous passages, both as of one bearing testimony, and also as of one who is a spectator of anything (see WITNESS). In the King James Version rendered "martyr" in Acts 22:20, "thy martyr Stephen"; and Rev 2:13, "Antipas my faithful martyr"; also 17:6, "the blood of the martyrs of Jesus," where alone the American Standard Revised Version retains "martyrs." These 3 passages are the beginning of the use of the word "martyr" for such witnesses as were faithful even unto death, its uniform modern use.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).