Spring til indhold

Splint

På engelsk: Mote

Easton's Bible Dictionary

(Gr. karphos, noget tørt, deraf en partikel af træ eller avne osv.). En lille moralsk fejl sammenlignes med en splint (Matt 7,3-5; Luk 6,41, 42).

International Standard Bible Encyclopedia

mot (karphos): Et ganske lille stykke af noget tørt eller let, såsom strå, avner, en træsplint, der kunne komme ind i øjet. Brugt af Jesus i Matt 7,3 ff; Luk 6,41 f i kontrast til "bjælke" for at irettesætte en påtrængende iver efter at rette andres små fejl, mens vi nærer større fejl hos os selv.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).