Spring til indhold

Sekel

På engelsk: Shekel

Easton's Bible Dictionary

Vægt, den almindelige standard både for vægt og værdi hos hebræerne. Den anslås til 220 engelske grains, eller lidt mere end en halv ounce avoirdupois (ca. 14 gram). “Helligdommens sekel” (2 Mos 30,13; 4 Mos 3,47) svarede til tyve geraer (Ez 45,12). Der var sekel af guld (1 Krøn 21,25), af sølv (1 Sam 9,8), af kobber (17,5) og af jern (7). Da den blev en præget mønt, svarede guldsekelen til omkring 2 pund i vores penge. Seks guldsekel var efter det senere jødiske system af samme værdi som halvtreds sølvsekel.

Tempelafgiften, som de offentlige ofre blev købt for (2 Mos 30,13; 2 Krøn 24,6), bestod af én almindelig sekel eller en halv helligdomssekel, svarende til to attiske drakmer. Mønten, en stater (q.v.), som Peter fandt i fiskens mund, betalte denne afgift for både ham og Kristus (Matt 17,24, 27). En zuza, eller en fjerdedel sekel, blev givet af Saul til Samuel (1 Sam 9,8).

International Standard Bible Encyclopedia

Shekel

shek'-'-l, shek'-el, she'-kel, she'-kul (sheqel): En vægt og en mønt. Den hebraiske shekel var den 50. del af en mina og som vægt omkring 224 grains og som penge (sølv) værd omkring 2 shilling 9 pence eller 66 cent (i 1915). Ingen guldshekel er fundet, og derfor slutter man, at en sådan mønt ikke blev brugt; men som en bestemt mængde guld efter vægt nævnes den i 2 Krøn 3,9 og er sandsynligvis underforstået i 2 Kong 5,5. Guldshekelen var 1/60 af den tunge babyloniske mina og vejede omkring 252 grains. I værdi var den omtrent lig med 2 britiske pund og 1 shilling, eller omkring $10,00 (i 1915). Se penge; vægte og mål. I den reviderede oversættelse (britisk og amerikansk) af Matt 17,27 erstatter "shekel" King James Versions "pengestykke," oversættelsen af stater.

Se stater.

H. Porter

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).