Karmi
På engelsk: Carmi
Easton's Bible Dictionary
Vinavler.
Den sidst nævnte af Rubens fire sønner (1 Mos 46,9).
En efterkommer af Juda (1 Krøn 4,1). Han kaldes andetsteds (2,18) Kaleb (s.d.).
Søn af Zimri og far til Akan (Jos 7,1), “Israels plage.”
International Standard Bible Encyclopedia
(1) En søn af Ruben, som kom til Egypten med Jakob (1 Mos 46,9; 2 Mos 6,14; 1 Krøn 5,3). Også navnet på en slægt, som Karmi var overhoved for (4 Mos 26,6).
(2) En judæer (1 Krøn 2,7), søn af Zabdi ifølge Jos 7,1, og far til Akan, som får navnet "Akar" i 1 Krøn 2,7. Denne sidste form, "Akar", foretrækkes frem for det sædvanlige "Akan" for at få ordspillet på det hebraiske ord for "den, der bringer ulykke", frem. Hebraisk lyder det `akhar `okher yisra'el, "Akar, Israels ulykkesbringer." Hvad angår udtrykket "Karmis sønner" (1 Krøn 2,7), skal Karmi sandsynligvis forstås som søn af Zimri (= Zabdi, Jos 7,1). Targum har dog "Karmi, som er Zimri." Septuaginta identificerer Zimri og Zabdi.
(3) I 1 Krøn 4,1 gøres Karmi, som andre steder kaldes søn af Zabdi eller Zimri, til søn af Juda; men Wellhausen ændrer med rette "Karmi" til "Kelubaj" (jf. 1 Krøn 2,9).
Horace J. Wolf
Se også
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).