Spring til indhold

Kniv

På engelsk: Knife

Easton's Bible Dictionary

1

Hebr. hereb, “ødelæggeren”, et skarpt redskab til omskærelse (Jos 5,2, 3, bogst. “flintknive”; jf. 2 Mos 4,25); en ragekniv (Ez 5,1); et graveredskab (2 Mos 20,25); en økse (Ez 26,9).

2

Hebr. maakeleth, en stor kniv til at slagte og skære mad op med (1 Mos 22,6, 10; Ordsp 30,14).

3

Hebr. sakkin, en kniv til ethvert formål, en bordkniv (Ordsp 23,2).

4

Hebr. mahalaph, en slagterkniv til at slagte de offerdyr, der blev bragt som ofre (Ezra 1,9).

5

Mindre knive (hebr. ta’ar, Jer 36,26) blev brugt til at spidse penne. Beskæringsknivene nævnt i Es 18,5 (hebr. mizmaroth) var sandsynligvis krumme knive.

International Standard Bible Encyclopedia

nif:

(1) ma'akheleth, bogstaveligt et redskab til at spise med; men brugt om store knive til at slagte dyr, skære en krop eller et offerdyr i stykker (1 Mos 22,6; 1 Mos 22,10; Dom 19,29; Ordsp 30,14).

(2) cherebh, almindeligvis gengivet "sværd", men i Jos 5,2; Jos 5,3 om stenknive til omskærelse (sammenlign 2 Mos 4,25), sandsynligvis om lignende knive i 1 Kong 18,28, brugt af Ba'al-profeterne til at flænge sig selv med. I Ez 5,12 har King James Version "kniv", men bedre er sandsynligvis Revised Version (British and American), "sværd".

(3) ta`ar, sædvanligvis gengivet "ragekniv", i forbindelse med ha-copher, "skriverens kniv" eller "pennekniv" (Jer 36,23).

(4) machalaphim, "slagteknive" (Ezra 1,9).

(5) sakkin, aramæisk, "kniv" (Ordsp 23,2). Tidlige knive var almindeligvis lavet af skarpe sten, især flint, senere af bronze og jern. De førstnævnte forblev i brug ved religiøse ceremonier længe efter at de sidstnævnte var i almindelig brug.

Knive blev normalt ikke brugt ved måltider; kød blev skåret i småstykker, før det blev serveret, og brød blev brudt i stykker. Herodes brugte en kniv til at skrælle æbler med og forsøgte selvmord med redskabet (Josefus, Ant, XVII, vii, 1; BJ, I, xxxiii, 7).

Edward Bagby Pollard

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).