Spring til indhold

Hyacint

På engelsk: Jacinth

Easton's Bible Dictionary

Egentlig en blomst med rødblå eller dyb purpur farve (hyacint), og deraf en ædelsten med den farve (Åb 21,20). Man har ment, at den betegner den samme sten som liguren (hebr. leshem), der nævnes i 2 Mos 28,19 som den første sten i tredje række på ypperstepræstens brystskjold. I Åb 9,17 er ordet blot farvebeskrivende.

International Standard Bible Encyclopedia

hi'-a-sinth (huakinthos): RV (britisk og amerikansk) bruger dette ord i Åb 9,17 for KJV's "jacinth", med henvisning ikke til stenen, men til en mørkviolet farve. I Åb 21,20, hvor der menes stenen, oversætter RV (britisk og amerikansk) med "safir."

International Standard Bible Encyclopedia

ja'-sinth.

Se HYACINTH; STONES, PRECIOUS.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).