Spring til indhold

Bylder

På engelsk: Blains

Easton's Bible Dictionary

Forekommer kun i forbindelse med den sjette plage i Egypten (2 Mos 9,9, 10). I 5 Mos 28,27, 35 kaldes det “Egyptens byldesygdom”. Det synes at have været den frygtelige sygdom sort spedalskhed, en form for elephantiasis, der frembragte brændende sår.

International Standard Bible Encyclopedia

Blærer

blanz (abha`bu`ah: kun i 2 Mos 9,9; 2 Mos 9,10): Pustler med væske omkring en byld eller et betændt sår. Det er et gammelengelsk ord, "bleyen", som undertiden bruges som synonym for byld. Wyclif (1382) bruger udtrykket "stinkende bleyne" om Jobs sår. Det hebraiske ord kommer fra en rod, der betyder det, som bobler op.

Se Byld.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).