Bolig
På engelsk: Habitation
Easton's Bible Dictionary
Gud er sit folks bolig; de finder hvile og tryghed i ham (Sl 71,3; 91,9). Retfærdighed og dom er boligen for Guds trone (Sl 89,14, hebr. mekhon, »grundvold«), fordi alle hans handlinger er grundlagt på retfærdighed og dom. (Se Sl 132,5, 13; Ef 2,22, om Kanaan, Jerusalem og templet som Guds bolig.) Gud bor i evigheden (Es 57,15), dvs. han bor ikke kun blandt mennesker, men i evigheden, hvor tid er ukendt; og i »Israels lovsange« (Sl 22,3), dvs. han bor blandt disse lovsange og er hele tiden omgivet af dem.
International Standard Bible Encyclopedia
Bopæl
hab-i-ta'-shun: Egentlig et sted for ophold eller bolig. Udtrykket i KJV repræsenterer omkring 16 hebraiske ord (moshabh, ma`-on, mishkan, naweh, osv.) og 5 græske ord, ændres forskelligt i visse steder i RV, som 1 Mos 49,5, "sværd"; 3 Mos 13,46 "bolig"; Job 5,24; Jer 25,30 b,37, "fold"; Sl 89,14; Sl 97,2, osv., "grundvold"; Sl 132,5, "stiftelses telt"; Luk 16,9, "skure," osv. Omvendt optræder "bopæl" i RV for KJVs "boligsted" i 2 Krøn 30,27; Sl 79,7, "hus"; Sl 83,12; 2 Kor 5,2, "telt," ApG 7,46, osv.
Se Hus.
James Orr
International Standard Bible Encyclopedia
man'-shun (mone, "bolig"): I Joh 14,2 bruges ordet i flertal: "I min Fars hus er der mange boliger," Revised Version-randnoten har "blivende steder." De tanker, der formidles, er rigelig plads og varig bolig i den himmelske verden.
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).