ap (qoph): Ordet forekommer kun i de to parallelle steder (1 Kong 10,22; 2 Krøn 9,21), hvor Salomos pragt illustreres ved de ting, der bringes til ham fra fremmede lande. Aber nævnes sammen med guld, sølv, elfenben og påfugle. Påfugle hører hjemme i Indien og Ceylon. Aber og elfenben kan være blevet bragt fra Indien eller Afrika. Guld og sølv kan være kommet fra disse eller andre egne. En indisk oprindelse kan udledes af, at det hebraiske qoph, det græske kebos og det engelske »ape« er beslægtet med sanskrit »kapi«, som henføres til roden kap, kamp, »at ryste«; men spørgsmålet om, hvor disse importvarer kom fra, afhænger af, hvad der forstås ved Tarshish og Ofir (se disse). Canon Cheyne foreslår i Encyclopedia Biblica (s.v. »Peacock«) en læsemåde, der ville give »guld, sølv, elfenben og ædelsten« i stedet for »guld, sølv, elfenben, aber og påfugle«. Hvis der imidlertid her henvises til dyr, bør ordet abe forstås som en slags monkey. Ordet »abe« bruges undertiden om haleløse aber eller menneskeaber som gorillaen, chimpansen og orangutangen, i modsætning til arter med hale; men denne skelnen fastholdes ikke strengt, og brugen synes tidligere at have været friere end nu.

Alfred Ely Day