Spring til indhold

Arm

Easton's Bible Dictionary

Bruges til at betegne magt (Sl 10,15; Ez 30,21; Jer 48,25). Det bruges også om Guds almagt (2 Mos 15,16; Sl 89,13; 98,1; 77,15; Es 53,1; Joh 12,38; ApG 13,17)

International Standard Bible Encyclopedia

arm (zeroa`, 'ezroa`, dera`; brachion; chotsen, katheph): Den sædvanlige form er zeroa` fra roden zara`, "at brede ud." Armen kan være "udstrakt." 'Ezroa` er denne form med protetisk 'aleph (Job 31,22; Jer 32,21), og dera` er den aramaiske form. Chotsen er egentlig "barm," således Revised Version (britisk og amerikansk) (Es 49,22); og katheph er "skulder," således Revised Version (britisk og amerikansk) (Job 31,22). Sammenlign også cheir i ApG 11,21.

Billedligt: Armen betegner indflydelse, magt, midler til støtte eller erobring. Moabs arme (Jer 48,25) og Faraos arme (Ez 30,21) brydes. Elis arm og hans fædrenehus' arm skal hugges af (1 Sam 2,31). Fordi armen førte sværdet, betød den "undertrykkelse" (Job 35,9). Armene er midlerne til støtte; derfor er det at nægte at hjælpe de faderløse det samme som at bryde deres arme (Job 22,9).

Anvendt antropomorfisk om Gud betegner armen også hans magt, magt til at udfri, støtte og sejre. Hans "udstrakte arm" udfriede Israel fra Egypten (2 Mos 6,6; 5 Mos 4,34, osv.). De støtter: "Nedenunder er de evige arme" (5 Mos 33,27). Hans arm beskytter (Es 40,11). Jahve sammenlignes undertiden med en kriger og slår med sin arm (Sl 89,10; Es 63,5; Jer 21,5). Jahves arm er hellig (Sl 98,1; Es 52,10). Mange andre skriftsteder kunne citeres, som viser, hvordan Guds magt til at genløse, dømme, beskytte og straffe udtrykkes ved forestillingen om "Jahves arm."

S. F. Hunter

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).